47亿美元的交易本来可以将BlackBerry Ltd. 私有化的交易已经撤消。这家总部位于加拿大滑铁卢的科技公司今天宣布，提议收购要约但无法筹集必要资金的投资公司Fairfax Financial Holdings将向BlackBerry投资10亿美元。
此外，黑莓表示，其首席执行官托尔斯滕·海因斯 (Thorsten Heins) 将离开公司。投资控股公司Edper Financial Corporation的执行合伙人David Kerr将从黑莓董事会辞职，这是他自2007年7月以来一直担任的职务。海因斯被任命为2012年1月总裁兼首席执行官。
作为新协议的一部分，费尔法克斯和其他投资者将向黑莓 “可转换债券” 投资10亿美元，费尔法克斯出资2.5亿美元。可转换债券是一种贷款，如果黑莓的股价达到每股10美元，就可以转换为普通股。
交易完成后，Sybase的前董事长兼首席执行官John Chen有望担任临时首席执行官兼董事会主席，直到公司找到替代者为止。Fairfax董事长兼首席执行官prem Watsa将被任命为黑莓薪酬，提名和治理委员会的首席董事兼主席。
该协议预计将在未来两周内达成，有待多伦多证券交易所的批准。
尽管黑莓的路线突然改变，并且在几个月的寻找买家后未能私有化，但黑莓仍将今天的新闻吹捧为 “重要的信任票”。
董事会主席Barbara Stymiest表示: “这笔融资以对黑莓有利的条件提供了立即的现金注入，从而增强了我们的大量现金状况。”“世界上一些最重要的客户依赖黑莓，我们正在实施必要的变革，以加强公司实力，并确保我们仍然是满足他们需求的强大和创新的合作伙伴。”
但是投资者显然没有信心。黑莓股价报6.88美元，跌幅超过11%。