回到母校，社会企业家和慈善家梅琳达·盖茨 (Melinda Gates) 昨天在杜克大学 (Duke University) 的班级2013年上发表了毕业典礼演讲。
盖茨在演讲中谈到了联系。尽管世界如此专注于通过技术进行连接，但盖茨提醒毕业生人类连接的重要性。她鼓励观众将两者交织在一起，使世界变得更美好。她赖以生存的话语。
1987年从杜克大学毕业后，盖茨继续在微软工作，专注于多媒体项目。后来，与比尔·盖茨 (Bill Gates) 结婚后，她离开公司，帮助建立了比尔和梅琳达·盖茨基金会 (Bill & Melinda Gates Foundation)，该组织将技术与改善医疗保健，教育和贫困的使命相结合。
无论你是渴望走上与盖茨相似的道路，还是选择不同的创业努力，以下是她通过联系改变世界的建议:
将技术作为灵感的平台。技术只是一种工具。它是一个强大的工具，但它只是一个工具。深层的人类联系是非常不同的。它不是工具。这不是达到目的的手段。这是结束-有意义的生活的目的和结果-它将激发爱，慷慨和人性的最惊人的行为。
如果您做出道德选择来与他人建立深度联系，那么您的计算机，手机和平板电脑将使操作变得更加容易。我希望你能联系起来，因为我相信它会激励你去做一些事情，改变世界。
看别人和你一样，而不是不同。你可以选择首先看到他们的人性 -- 一件让他们和你一样的大事，而不是让他们和你不同的许多事情。
像富人和穷人这样的形容词并不能定义我们谁是真正的人。他们不会让任何一个人比另一个人更人性化。宇宙就像这样的计算机代码: 二进制。有生命，还有其他一切-零和一。我是一个; 你是一个。
如果你能相信地球上所有70亿的人在精神上与你平等，那么你将采取行动让世界对每个人都更加平等。
在做出选择时，要注重道德。小马丁·路德·金 (Martin Luther King Jr.) 在著名的演讲 “通过一场伟大的革命保持清醒” 中说: “通过我们的科学和技术天才，我们使这个世界成为了一个社区，我们没有道德上的承诺，让它成为兄弟情谊。“
经过50年的事后观察，我认为说金博士称世界为邻里还为时过早是公平的。我相信我们最终将创造科学技术工具，将世界变成一个社区。这给了你一个前所未有的惊人的道德机会。
我希望您将使用技术工具来做您心中已经拥有的事情: 连接并使这个世界成为兄弟情谊和姐妹情谊。
这是梅琳达·盖茨 (Melinda Gates) 2013毕业典礼的摘录。有关完整的，未经编辑的演讲，请观看下面的内容。