LinkedIn影响者Mikitani Hiroshi最初在LinkedIn上发布了此帖子。
1996年，在31岁的时候，我做了不可思议的事情。我辞去了日本兴业银行 (IBJ) 的工作。
说这违反了日本传统企业行为的 “规则” 是轻描淡写的。在日本，成功的阶梯已经牢固地建立起来，并且一直受到人们的尊敬: 在学校取得成功，在一家享有盛誉的公司中获得职位，不断努力，并将您的成功与公司的成功联系在一起。这就是日本商业成就的定义。
我从这条路开始，但是在阪神大地震1995年之后，我评估了自己的生活和职业决定，并选择了另一条路。我决定创办自己的公司。这是我学到的:
1.相信你的灵感。
当我开始研究新公司的想法时，我决定在日本开始一些新的事情: 一家互联网公司，特别是互联网购物。许多人建议我不要这样做。这是上世纪90年代，许多大公司都试图推出互联网商城，但都失败了。但是我怀疑问题不在于在线购物的概念-而是那些大公司所做的努力的执行。当我的同事在《华尔街日报》出版的那一天开始在线阅读时，我知道互联网正在改变世界，而不是他通常的等待过程，直到一天后通过邮件到达。互联网购物中心只需要另一个机会。
2.开始缓慢而微小也没问题。
当你走上预期的成功之路时 (就像我离开IBJ时所做的那样)，就有一种诱惑，那就是用大爆炸开始你的新项目 -- 这向每个人展示了你是多么正确。但我了解到，在你的新项目中开始缓慢和小规模是很好的-甚至更可取的。当我创办公司时，我有几个员工。一段时间以来都是这样。我们自己做了所有事情，我故意保持自己的队伍很小。我们建立了自己的网站，并与日本各地的商家面对面会面，以说服他们互联网购物是未来。这是我觉得我可以建立和完善我们作为一家公司的文化的一种方式 -- 当我们开始成长时，这种文化将成为支柱。
3.一路上要敞开心扉去改变。
尽管你可能是坚定和有远见的，但会有新的想法，新的过程被揭示出来。我们以初始定价结构开始乐天。我们很快意识到，为了实现我们的目标，我们必须对其进行修改。长期以来，我们一直是一家开放变革的公司-新技术，新业务类别，新国家。当你踏上创业之路时，期待一路上会有曲折。向他们学习，你一定会成长和成功。
在我辞去IBJ工作的那天，我的经理告诉我: 总有一天你会回到我们身边的。但是我父亲说: 我想你可能会做这样的事。他知道我会找到自己的路。