美中双方15日将在华府签署第1阶段贸易协议，美国财政部长姆努勤（Steven Mnuchin）12日表示，在漫长的协议翻译过程中，中方对第1阶段贸易协议所许的承诺不变，而协议文本将于本周在华府签署后公布。
姆努勤12日接受福斯新闻频道节目Sunday Morning Futures with Maria Bartiromo专访时表示，去年12月13日达成的协议，仍要求中国在接下来2年内增购总值2000亿美元的美国商品，其中包括每年购买400到500亿美元的美国农产品。努勤强调，中方对美方的承诺并未如外传有所改变，“翻译过程没有改变一切，我不知道谣言从何而来”。
至今为止，中国政府仍未确认美方所提及的购买承诺。3名知情中国政府官员上周曾向《路透》表示，中国政府一直小心翼翼地避免公开讨论贸易协议的细节，因为美方在谈判期间多次改变立场。
姆努勤表示：“我们一直在经历1个翻译过程，我认为我们说的是真的技术问题。而文本将在本周公布，因此我认为会是签署当天，我们会公布英文版。届时大家会看到，这是1项非常广泛的协议。”
白宫官员10日曾表示，贸易协议的最终中文版本尚未完成，不过已邀请200多人出席15日在白宫的签署仪式。