再见表格。你跑得很好，但是所有的好跑都结束了 -- 你的已经很久了。
就像罗杰·班尼斯特 (Roger Bannister) 的四分钟英里一样，您是当今最伟大的。但是现在，就像兰斯·阿姆斯特朗 (Lance Armstrong) 在环法自行车赛上的据点一样，您的类固醇已经用完了。我知道您没有作弊。只是没有人挑战你。没有人敢看着你的眼睛说，“你对大众糟糕的用户体验的冲击必须停止。”
你是一个纸冠军，所有纸冠军都在真正的战斗中倒下。
这是简单的进化。你是特斯拉世界里的马和马车。你从未进化过。但是你到处都有功劳。您的实用程序从未受到质疑-在线世界非常需要您。你知道这一点，并利用了这一点。你用这些力量做了什么？你很懒。你很傲慢。
你没有让人们感觉更有效率，而是浪费了他们的时间，在这个过程中挫败了数十亿美元。是的，数十亿美元的资本是 “B”。提示邪恶博士。
还记得我们第一次见面时你对我说的话吗？
名称:
电子邮件:
电话号码:
出生日期:
名字？电话号码？出生日期？谁这样说话？难怪你经常被拒绝，完成率直线下降。这不是火箭科学。
但你才刚刚开始。当我没有完成在线求职申请时，您发现了其他骚扰方法。有时填写一个简单的调查结果是 …“noooooooo!”。这是你想被记住的方式吗？这是你的遗产吗？
情况变得如此糟糕，以至于人们看到您时都拒绝了。你很快就变成了那个人。“哦，不，不是他了。” 就像那个时候，贾里德·斯普尔 (Jared Spool) 写道，客户对在线表格的抵制如何使一家公司花费了超过3亿美元。是的，现在你也是个责任。
然后智能手机出现了，您真的丢失了它。在我进行的最后一次调查中-好像问题还不够困难-您找到了一种方法，可以让我在每一个问题上都捏得很紧。还记得在马德里机场的那段时间吗？您让我轻按了11次单选按钮，直到我最终点击正确的按钮以获取WiFi。就像你不再努力了。
还记得我想要的那件t恤吗？还记得您如何让我在从未通过的 “提交订单” 按钮上单击两次吗？然后页面刷新了，我不得不填写这15个字段 -- 不是一次，不是两次，而是三次!
让我搞清楚。我希望我能尽力给你我的个人信息？胆。不仅仅是我。卢克·沃布洛夫斯基 (Luke Wroblewski) 写了一本批评你的书，题为 “网络表单设计”。你想知道他对你说的第一句话吗？第一章第一段第一句？
“形式糟透了。”
不是发光的认可。尽管Wroblewski给了您很多出色的建议，但您只是忽略了其中的大部分。您知道网络世界必须经过您，但您似乎并不在乎。您成为必要的邪恶，例如纳税。你就是给人们接种某种严重疾病疫苗的那一针。你就是一个更糟糕、价格过高的互联网服务提供商提供的糟糕的WiFi。
但是所有坏事都必须结束。你的恐怖统治终于结束了。你觉得没有你我们相处不好吗？哈! 我相信我们会找到一些东西的。
但是今天，我们庆祝。我们庆祝你的贡献。这很重要，我会给你的。我们庆祝你的遗产。我们忍受了你很长时间，但你很早就做了一些好事。我们庆祝您的毅力和坚韧-想知道您在这个世界上如何生存这么长时间？最重要的是，我们庆祝你缓慢下降到无关紧要。
所以对你来说，表格共和党先生无聊-goodriddance。